Enlite® Sensor – це остання модель сенсора глюкози компанії Medtronic для постійного моніторингу рівня глюкози. Внаслідок багатьох клінічних досліджень ця система довела, що з її допомогою можна досягти кращого контролю рівня глюкози у хворих на цукровий діабет. Сенсор Enlite більш зручний у використанні, а також більш точний у загальних вимірах та виявлення гіпоглікемії.

Значні покращення дизайну роблять сенсор Enlite більш комфортним та простим у використанні, ніж попередні датчики. В результаті проведення клінічного дослідження сенсора Enlite, 85% пацієнтів погодилися, що його установка була безболісною і 86% погодилися, що пристрій для введення Enlite був простим у використанні. Сенсор Enlite є значно меншим порівняно з попереднім продуктом компанії Medtronic – на 69% менше за обсягом, на 38% коротшим у довжину. Сенсор Enlite можна носити на животі та сідницях та використовувати до шести днів.

Коли датчик Enlite використовується з інтелектуальною функцією оповіщення в системах Medtronic, хворі на цукровий діабет отримують можливість виявлення до 98% випадків гіпоглікемії. Це допомагає заздалегідь попередити людей з діабетом, щоб вони могли вжити заходів для запобігання гіпоглікемії.

"Впровадження систем безперервного моніторингу глюкози стрімко збільшується, так як і хворі на цукровий діабет та їх лікуючі фахівці відчули переваги управління діабетом за допомогою спостереження коливань рівня глюкози, і можуть зробити дії для досягнення кращого контролю діабету. Зробивши новий сенсор Enlite меншим і більшим і користування, ми очікуємо, що все більше людей з діабетом зможуть використати цю технологію для управління їхнім станом і, зрештою, покращити своє життя", - прокоментувала Кеті Шиман (Katie Szyman), президент Діабетичного бізнесу та старший віце-президент компанії Medtronic . Відмінності Enlite-сенсора від Soft-сенсора:
- час роботи – 6 днів,
- Enlite коротше (9 мм),
- тонше (27G),
- встановлюється під 90 градусів,
- під час встановлення не видно голки,
- покращено систему встановлення сенсора (менше, що особливо важливо для дітей),
- закріплюючий пластир має форму мінілінку, а також спеціальний ярлик для кріплення. Система сенсора EnLite

Покрокова інструкція - як встановити сенсор Enlite® Sensor

1. Вимийте руки.

2. Виберіть місце введення

3. Очистіть місце введення спиртом. Зачекайте, поки висохне.

4. Відкрийте наклейку сенсора.

5. Вийміть підставку з упаковки. Розташуйте підставку на плоскій поверхні

6-7. Опустіть пристрій для введення на підставку і натисніть на нього так, щоб нижній край пристрою для введення дістав поверхні столу.

8. Щоб від'єднати пристрій для введення від підставки, візьміться двома пальцями за виступи підставки та повільно потягніть пристрій для введення вгору. Не від'єднуйте підставку від пристрою для введення повітря, оскільки це може призвести до пошкодження сенсора.

Застереження: Ніколи не спрямовуйте введений пристрій для введення на ділянку тіла, на яку не планується введення.

9. Натисніть на основу пристрою для введення на вибраному місці для введення.

Застереження: Пристрій для введення вводить сенсор під час відпускання кнопки.
Примітка: Щоб від'єднати пристрій для введення від сенсора, натисніть і утримуйте кнопку ще раз.

10. Для введення сенсора виконайте такі 4 дії:
- 10a. Натисніть та відпустіть кнопку.
- 10b. Зачекайте 5 секунд, щоб клеюча поверхня прилипла до шкіри.
- 10с. Натисніть і утримуйте кнопку.
- 10d. Утримуючи кнопку натиснутою, повільно відведіть пристрій для введення шкіри


Якщо сенсор вводиться пацієнтом самостійно, виконайте дію 11а.
11а. Обережно притисніть основу сенсора до шкіри. Візьміться за верхню частину корпусу голки та повільно потягніть її вгору вертикально, у протилежний бік від сенсора.



Якщо сенсор вводиться медпрацівником або особою, яка наглядає за пацієнтом, виконайте дію 11b.
11b. Накрийте сенсор стерильним марлевим тампоном (див. мал. 11b). Обережно притисніть основу сенсора до шкіри. Візьміться за верхню частину корпусу голки та повільно потягніть її вгору вертикально, у протилежний бік від сенсора.

12. Розправте клеєний язичок сенсора так, щоб він лежав рівно на поверхні шкіри.

13. Утримуючи сенсор на місці, акуратно підніміть язичок, що клеїться. Зніміть з нижньої поверхні, що клеїться, білий папір. Притисніть поверхню, що клеїться, до шкіри.

14. Перед підключенням мінілінку наклейте на сенсор плівку. Не закривайте плівкою клеєний язичок (1) або місце контакту сенсора (2).

Примітка: Для отримання інформації про Запуск Сенсора див.


Інструкція користувача.

15-16. Підключіть мінілінк до сенсора.

17-19. Накрийте пристрій клеючим язичком сенсора.

Показання для застосування Пристрої для введення Enlite™:

Пристрій для введення Enlite™ використовується як інструмент для введення сенсора глюкози Enlite™ (сенсор).

Протипоказання

Пристрій для введення Enlite дозволяється використовувати лише з сенсором Enlite. Корпорація Medtronic не гарантує безпеки або ефективності використання пристрою для введення з іншими виробами.

Застереження

Перед введенням сенсора обов'язково ознайомтеся з цим посібником користувача. Не дотримуючись інструкції, можна заподіяти біль та завдати травми. Принцип роботи пристрою Enlite відрізняється від інших пристроїв для введення корпорації Medtronic. Пристрій для введення вводить сенсор у вибране місце під час відпускання кнопки, а не при натисканні кнопки.

Можливі ускладнення при введенні сенсора: кровотеча, припухлість, подразнення або інфікування у місці введення. Іноді вони є результатом неправильного введення сенсора або обробки місця введення. Часто перевіряйте місце введення, щоб переконатися у відсутності цих явищ і тому, що сенсор перебуває у колишньому місці. Якщо ці ускладнення виникли - зверніться до лікаря.

Вилучення голки із сенсора
До сенсора прикріплена голка, що втягує. При витяганні голки із сенсора можливе незначне розбризкування крові. Виймаючи голку іншої людини, тримайтеся на відстані витягнутої руки і спрямовуйте голку убік від себе та інших осіб. Щоб уникнути випадкового уколу голкою, не упускайте її корпус з поля зору. Переконайтеся, що у місці введення немає кровотечі.
- Якщо відкрилася кровотеча, не підключайте прилад (мінілінк) до сенсора. Щільно притисніть до ранки на три хвилини марлевий стерильний тампон або чисту серветку.
- Якщо припинилася кровотеча, підключіть пристрій до сенсора.
- Якщо кровотеча не припинилася, не підключайте пристрій до сенсора.
1. Видаліть сенсор та утилізуйте його.
2. Перевірте правильність введення: відсутність почервоніння, кровотечі, подразнення, болю, підвищеної чутливості та запалення та, за необхідності, вживіть відповідних заходів.
3. Введіть новий сенсор в інше місце.
Якщо сенсор не був правильно поміщений у пристрій для введення, можна заподіяти біль і завдати незначної травми.

Цей продукт містить дрібні деталі, здатні викликати ядуху у дітей молодшого віку. Додаткові застереження щодо сенсора див. у посібнику з сенсору глюкози Enlite.

Заходи безпеки- Перед введенням сенсора завжди мийте руки водою з милом.
- Медпрацівникам та особам, які доглядають пацієнта, при поводженні з сенсором і пристроєм для введення необхідно дотримуватися стандартних запобіжних заходів.
- Не вводьте детектор через плівку.
- Для очищення місця введення використовуйте лише спирт. НЕ використовуйте розчини для підготовки шкірних покривів безпосередньо перед введенням сенсора.
- Змініть місця введення кожного нового сенсора за графіком.
- Після одноразового використання викидайте сенсори та корпуси голок у ємності для гострих предметів.
- Не чистіть та не стерилізуйте голку повторно. Не намагайтеся витягти голку з корпусу.Місце введення сенсора ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Переконайтеся, що місце введення сенсора знаходиться не ближче 7,5 см (3 дюйми) від місця введення інсуліну інсуліновою помпою або ін'єкцій шприцом.
- При заміні сенсора відстань між новим та попереднім місцем введення повинна бути не менше 5 см (2 дюйми).
- Для введення вибирайте місця з досить розвиненим жировим прошарком. Сенсор Enlite затверджений для застосування в черевних та сідничних областях. Схему цих областей див. у пункті 2.
- Не вводьте сенсор у м'язи або місця, які здавлюються одягом або аксесуарами, вкриті грубою шкірою або шрамами, що відрізняються підвищеною рухливістю при фізичній активності, а також в області ременя або ближче 5 см (2 дюйми) від пупка. Зберігання та застосування Щоб зберегти оптимальну ефективність та продовжити термін служби, зберігайте пристрій для введення в правильному положенні.

Для використання одним пацієнтом
1. Змочіть чисту серветку розчином м'якого мила у теплій воді. Протріть пристрій введення.
2. Промийте пристрій для введення теплою водою з-під крана.
3. Протріть пристрій для введення 70% ізопропіловим спиртом.
4. Покладіть пристрій для введення на чисту суху серветку і дайте йому просохнути.

Для використання кількома пацієнтами:
Увага: Якщо на поверхню пристрою для введення потрапила кров, його слід утилізувати. Утилізація пристрою для введення - відповідно до чинного законодавства, що регламентує утилізацію пристроїв, що становлять біологічну небезпеку.

Після кожного використання пристрою введення, з пацієнтом для його очищення та дезінфекції виконайте такі дії:
1. Одягнувши рукавички, змочіть чисту серветку розчином м'якого мила в теплій воді. Протріть пристрій для введення мильним розчином.
2. Ретельно промийте пристрій для введення теплою водою з-під крана щонайменше одну хвилину.
Під час промивання увімкніть пристрій для введення, стискаючи та відпускаючи механізм на нижній стороні пристрою введення. 3. Приготуйте розчин для чищення з ферментами (наприклад, Enzol) згідно з інструкціями виробника.
4. Замочіть пристрій для введення в ферментному миючому засобі, повністю зануривши його щонайменше на 10 хвилин.
5. Очистіть пристрій для введення щіткою з м'якою щетиною, прочісуючи всі важкодоступні області. Під час чищення щіткою обов'язково увімкніть пристрій для введення. Для обробки внутрішніх поверхонь пристрою для введення миючим засобом можна використовувати шприц.
6. Промийте пристрій для введення теплою водою з-під крана, щоб змити ферментний миючий засіб. Увімкніть пристрій для введення під час промивання його нижньої сторони.
7. Видаліть надлишки води з пристрою для введення чистою серветкою.
8. Огляньте пристрій для введення залишкового забруднення. Повторіть процедуру, якщо потрібно видалити залишкове забруднення.
9. Ряшково окропити весь пристрій введення засобом, що містить четвертинні з'єднання амонію (наприклад, Cavicide), щоб він залишався мокрим не менше п'яти хвилин.
10. Промийте пристрій теплою водою з-під крана. Увімкніть пристрій для введення під час промивання його нижньої сторони.
11. Покладіть пристрій на чисту суху серветку і дайте йому просохнути.
12. Після того, як Sen-serter висохне, помістіть його в герметичний пакет, з ярликом з датою чищення.